Вот что пишет Lee MacMay (в ответ на сообщение "Re: Товарищ, держи себя в руках!:)", которое Hermano имел(а) написать 22 Февраля 2001 в 13:01:47):
> Что же вы имели в виду? Что у народных музыкантов какая-то своя, особенная грамотность, отличающаяся от грамотности всех остальных музыкантов? На мой взгляд это странно. И где можно ознакомиться с материалами, в которых описывается, что нужно грамотному народному музыканту, а что просто грамотному музыканту?
Отвечу словами Александра Джалашова из Foggy Dew: "Они не знают, о чем поют". Видимо, под грамотностью здесь подозревается знание как минимум двух языков, знание истории, знание и причастность к менталитету страны, музыку которой исполняет музыкант. С одной стороны это, конечно, правильно. Но с другой стороны это мало кого колышет :о) Любят же люди Telenn Gwad :о) А они в некоторых случаях не только не знали, о чем пели, но и пели, видимо, на эсперанто :оD
> Традиция, между прочим, постоянно меняющаяся вещь(надеюсь, убеждать в этом не надо?)
> Рождается же традиция - живыми людьми
Абсолютно верно!
> Ха-ха! А теперь поставим рядом dartz и вашу группу, - и кто же из этих двух выдает собственное видение за народную музыку сознательно - да по-моему как раз вы этим и занимаетесь! Кому вы собирались бить морду - себе, получается? :)
Нет, тут ты не прав. Slus Si очень аккуратненько копируют, причем копируют не саму вешь, а стараются передать ее характер так, как передали бы его ирландцы. Это не выдавание собственного видения за народную музыку, это народная музыка. Вопрос в другом: зачем это делать, если они не привносят в эту музыку ничего нового? Dubliners, Clannad, Pogues и иже с ними уже это сделали тыщу лет назад :о)
>"людей я этих ненавижу, но играют они здорово" - может вы и так говорите про кого-нибудь?
В этом нет ничего плохого, если преподнести это так, чтобы человек сам додумал :о) Люди разные бывают, и отношения тоже. Что поделаешь, если человек так действительно ко всем и ко всему относится?